حاجز قلنديا造句
例句与造句
- وقد أصيب رامية في صدره برصاص إسرائيلي خلال مظاهرة عند حاجز قلنديا الذي أقامته إسرائيل بين الرام ورام الله.
Ramia在以色列设立的Al-Ram与拉马拉之间Qalandia检查站附近参加抗议活动期间，被以色列士兵开枪击中胸部。 - وخلال يوم أمس، شارك عشرات الآلاف من الفلسطينيين في مظاهرة مدنية سلمية، وقاموا بمسيرة من رام الله إلى حاجز قلنديا الذي تقيمه إسرائيل بين المدينة والقدس.
昨天，数万名巴勒斯坦人参加了和平示威游行，他们从拉马拉一直行进到以色列在该市与耶路撒冷之间设置的盖兰迪耶检查站。 - وفي مناطق أخرى، منها الخليل وبيت لحم ونابلس، وعند حاجز قلنديا بين رام الله والقدس، أُصيب محتجون من المدنيين الفلسطينيين بجروح بعد أن أطلقت عليهم قوات الاحتلال عيارات من الفولاذ المغطى بالمطاط وعبوات الغاز المسيل للدموع، ونُقل على إثر ذلك ما لا يقل عن عشرة أشخاص إلى المستشفى.
在其他地区，包括哈利勒、伯利恒、纳布卢斯以及拉马拉和耶路撒冷之间的盖兰迪耶检查站，占领军发射的橡皮套钢弹和催泪弹造成巴勒斯坦平民抗议者受伤，导致至少十几人住院治疗。